5
我刚回去,杨若萍就拎着我最爱的芭乐拿铁慰问我。
“满姐,你可算原谅我回来了,这一个月我茶饭不思,自责没留住你。”
“前边的事我都给大家解释过了,你不是无心的,王牌翻译的名号,你得是当之无愧的。”
我面无表情看着她,只是接过了这次任务主方向的纸。
“这次是曹燕大使作为外交部新闻发言人点的随身翻译,所长说你给我当助理,咱俩做得好了前途无量,加油!”
杨若萍不似从前自信到旁若无人,反而带着卑微看着我。
我盯着她深深看了一眼,笑起来。
“当然,明天见。”
次日上台前,我的大使老妈曹燕女士给了我一样东西,我们不约而同会心一笑。
同事正举着摄像头记录天才译审杨若萍的工作现场,见到我鼻孔朝天不屑冷哼。
“这女的背景真大,抄袭抄到外交部面前还能回来工作!”
“听说杨杨自责她因为自己离开,求了上头一个月故意bagong才换她回来的。”
“不是吧,这么大的场面让她做助理要是捣乱咋办,那可在全球面前丢人了!”
“能不能滚啊,多大的脸也待得下去!”
我在后台看着弹幕微微一笑,没有恼羞成怒,仔细听着记者的问话。
杨若萍镇定自若,在我翻译好第一句话就同声传译起来。
“伊朗的导弹扑腾一下直接精准定位到,把以色列401装甲”
“请问凭什么不让漂亮国一同进入空间站,是否因为记仇”
几番下来,直到杨若萍不熟悉的语言上场她才停下来,平静之下得意地看向我。
我看着她身后的直播摄像头没说话,眼里满是嘲弄。
直到新闻发言结束,杨若萍摘下耳机回头去查看自己的表现却大惊失色。
因为整场下来同事的脸黑得跟锅底一样,外交部的人也脸色沉重看着她。
“这个人疯了吗?把网络舆论和假报道翻译过来,是听不懂故意瞎编起来了吗?”
“要不是曹燕女士精通八国语言镇定自若应付过去,这场直播就成灾难了!”
“这什么天才译审,故意捣乱来的吧!”
杨若萍脸色发白,不由分说就为自己辩解起来。
“这些话都是对的,我无师自通八国语言人人都知晓,不会出错的!”
直播间的弹幕疯狂滚动起来,特别是她的一个大粉脱粉回踩起来。
“天才译审个屁!就这点能力还敢接任务,差点损害了我国形象!”
“现在外交部翻译人选都这么垃圾的吗?我看是间谍来的!”
“之前私联故意让我抹黑旁边的袁满,现在看来也是个吹牛逼的,把我当枪使!”
杨若萍惊慌失措,不断摆手否认,却看到外交部的人因着被骂脸色越来越难看。
像是想到什么,她疯狂地扭头看着我,眼里红血丝浮现。
“你故意害我,我就说你为什么答应得那么爽快!”
我皱眉故作无辜。
“饭可以乱吃,话不可以乱讲。从第一句开始,我就离你远远的,如何害你!”
争吵间,曹燕女士走进后台满脸赞赏地看着我。
“你反应真机灵,第一句翻译失误就拯救回来了,不然我边回答边翻译可得多费力气了。”
一句话直接为我洗清,杨若萍却脚软起来,浑身吓到无力。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:午夜办公室的监控死角 若非昨日雪满身 第十一次蝉鸣 樱花落尽阶前月 未妨惆怅是清狂 继兄砸钱让我滚,我笑纳了 我迎星光登顶威尼斯影后,港城继承人终身未娶 我不接寻踪订单后,弟控千金收到了亲弟尸体 未婚夫的白月光喂妈妈吃见手青后,爸爸杀疯了 军训现场,校董哥哥为我怒撕全校 养鬼玉佩 打脸偷我蛊虫的假苗疆圣女 相逢已是陌路人 门神告诉我,老公的情人是我每天都能看到的人 ai算命算出了老公的下一个正缘 小姑子被困太空,首席航天员丈夫却去哄白月光的魔童儿子吃饭 被赶到牛棚后,偏心家人悔疯了 八零年代:不要随迁要高考 邻居在我儿子石膏里塞200块钱后,他家破人亡了 太子,你儿子我养歪了